I don’t read Khmer, and I ran this story through Google Translate, but it seems that a number of inscriptions have been discovered on Phnom Tbeng Meanchey in Preah Vihear province. Corrections, translations and clarifications welcome!
ភ្នំត្បែងមានជ័យ, អាថ័កំបាំងដែល មិនទាន់ទម្លាយ
Everyday.com, 18 August 2014
Article is in Khmer
Update: Alison provides a short translation in the comments below.
Here’s what I can glean from the article.
-First the full name of the site is Phnom Tbeng Meanchey
-They are describing a trip to the site from 2012
-There are a couple inscriptions, one is 1.27 meters by ០.87 meters the other is 1.27 meters, but part of this one was erased (?)
-They seem to be in Sanskrit and I think that they are not newly discovered, as they mention inventory numbers for the inscriptions (Ka. 725 and Ka. 726), but I haven’t had any luck finding info on those numbers.
-The inscriptions seem to be Angkorian and that mountain has been an important/sacred site for a long time, a place of meditation etc.
I could be misunderstanding some of this, hopefully a native speaker can correct me and add some additional information!