via the SPAFA Journal, 18 January 2024: I was really pleased when Dr. Yinika Perston proposed this paper to us last year, and I hope there would be more local/English communication tools like these to help with archaeological fieldwork. the Institute for Southeast Asian Archaeology also has a multilingual archaeology vocabulary on their website, covering Thai, Lao, Khmer, Vietnamese and Japanese to English.
International collaboration has played an important role in archaeological research in Indonesia for well over a century. This article provides a basic list of translations for the most common archaeological terms in the two languages that are currently most frequently used for research, publications, and fieldwork relating to Indonesian research: English and Indonesian.
Kolaborasi internasional telah memainkan peran penting dalam penelitian arkeologi di Indonesia selama lebih dari satu abad. Artikel ini memberikan daftar terjemahan dasar untuk istilah arkeologi yang paling umum dalam dua bahasa yang saat ini paling sering digunakan untuk penelitian, publikasi, dan kerja lapangan yang berkaitan dengan penelitian di Indonesia: bahasa Inggris dan bahasa Indonesia.
